얘네 무슨 영어동경하는거 있나..
엑토르 베예린을 자꾸 벨레린으로 발음 하는데
어느나라에서 그딴식으로 발음하는지 좀 공부좀 하고 해설좀 했으면 하는데....
영어가 세계 공용어라지만 아주 병신같더라. 왜? 아예 호날두도 로날도라고 읽고, 카시야스도 카실라스로 읽지?
@include _XE_PATH_."modules/zzz_menu_new/menu_include.php"; ?> @include _XE_PATH_."modules/zzz_menu_new/menu_include.php"; ?> @include _XE_PATH_."modules/zzz_menu_new/menu_include.php"; ?> @include _XE_PATH_."modules/zzz_menu_new/menu_include.php"; ?> @include _XE_PATH_."modules/zzz_menu_new/menu_include.php"; ?>
얘네 무슨 영어동경하는거 있나..
엑토르 베예린을 자꾸 벨레린으로 발음 하는데
어느나라에서 그딴식으로 발음하는지 좀 공부좀 하고 해설좀 했으면 하는데....
영어가 세계 공용어라지만 아주 병신같더라. 왜? 아예 호날두도 로날도라고 읽고, 카시야스도 카실라스로 읽지?
거 보라색 옷이 잘 어울리겠구만
모르면 그럴 수도 있지.
다만 해설자가 모른다는 게......ㅋ
그 기본을 모를 수도 있지.
영어 정도나 대중화된 외국어로 취급되는 나라에서 스페인어 읽는 방법을 상식으로 생각하겠나.
한국에 유럽계 언어 중 읽는 방법이나 스펠링이나마 대중화된 언어 하나도 없어.
물론 프로 해설자가 세계적인 선수의 이름을 모른다는 거나,
축구계에서 유명한 스페인 선수들 이름 읽는 방식에 익숙하지 않다는 게 참 기본도 안 된 거긴 한데
당장 그냥 이름 스펠링만 가지고 나가서 거리에서 사람들 붙잡고 물어봐.
아마 웬만한 사람들은 다 벨레린 이럴 걸?
말하고 싶었던 건 내가 기본이라고 생각하는 게,
남한테는 꼭 기본이 아닐 수도 있다는 거임. 뭐 모르는 게 자랑은 아니겠다만.
요즘은 한번씩 누가 나보고 영어 파닉스 가지고 뭐라하면
아 그거 맨체스터 사투리라고 혹은 독일어는 하노버지방 사투리라고 확인불가능한 말로 넘기는데ㅋ
저건 어느지방 사투리려나? ㅎ
근데 크리스티아노 호나우도는 로널드라고 해야하는거 아냐? 아빠가 로널드 레이건 이름 따다 붙였다지 않았나!!?
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 추천 수 | 조회 수 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
공지 | 공지 |
회원 차단, 스티커샵 기능 추가 안내
12 ![]() |
KFOOTBALL | 2017.04.17 | 8 | 9291 | |
공지 | 앱 |
KFOOTBALL iOS 앱(v1.0) 배포
12 ![]() |
![]() | 2016.04.22 | 10 | 13165 | |
공지 | 공지 | 사이트 안내&이용 규정 (17. 3. 3 개정) 7 | ![]() | 2012.02.13 | 8 | 438913 | |
453 | 해외축구 | 광저우가 이스턴 상대로 가패 중ㅎㄷㄷ 3 | 돼지국밥 | 2017.02.22 | 0 | 103 | |
452 | 해외축구 |
![]() |
![]() | 2017.01.21 | 0 | 115 | |
451 | 해외축구 |
![]() |
![]() | 2017.01.12 | 0 | 73 | |
450 | 해외축구 |
![]() ![]() |
![]() | 2017.08.04 | 0 | 136 | |
449 | 해외축구 |
교토 하성민, 인터뷰 보드 파손으로 3경기 출장 정지
4 ![]() |
![]() | 2017.08.22 | 0 | 184 | |
448 | 해외축구 |
![]() |
![]() | 2017.04.19 | 0 | 128 | |
447 | 해외축구 | 국대 소집명단 15 | ![]() | 2017.03.13 | 0 | 166 | |
446 | 해외축구 |
굳세어라 한국인
9 ![]() |
![]() | 2017.05.16 | 0 | 230 | |
445 | 해외축구 | 권경원 여름에 K리그로 복귀할지도 모르겠네... 13 | ![]() | 2017.05.22 | 0 | 187 | |
444 | 해외축구 |
권순태 관절 탈구로 3~4주 결장 ㄷㄷ...
2 ![]() |
![]() | 2017.07.04 | 0 | 150 | |
443 | 해외축구 |
권창훈 옷피셜
![]() |
Pindakaas | 2017.01.19 | 0 | 80 | |
442 | 해외축구 |
![]() |
![]() | 2017.02.08 | 0 | 94 | |
» | 해외축구 | 그러고보니 저번에 아스날 중계하던 스포티비 해설.. 14 | ![]() | 2017.03.06 | 0 | 111 | |
440 | 해외축구 | 그리스의 AEK 아테네에서 박주호 영입을 추진하는 중 4 | ![]() | 2017.07.05 | 0 | 130 | |
439 | 해외축구 |
![]() |
![]() | 2017.05.27 | 0 | 212 |
베예린은 대전이 딱임